12月9日上午，韩国崇实大学中文系名誉教授、天津师范大学文学院特聘教授吴淳邦莅临河南大学文学院，开展“小说界革命到文学革命：近代（1819-1918）中国小说启蒙运动的理论与实践”讲座。该讲座由河南大学黄河文明与可持续发展研究中心、河南大学文学院主办；中心文学文献研究所，文学院中国现当代文学教研室，中国近代文学研究中心承办。河南大学黄河文明与可持续发展研究中心与文学院二十余名师生与会。本次讲座由河南大学黄河文明省部共建协同创新中心副主任胡全章主持。

胡全章对吴淳邦的莅临表示热烈欢迎，同时介绍其研究领域与突出成就。讲座伊始，吴淳邦向与会师生表示感谢，介绍该讲座主要内容。第一部分是梁启超的小说界革命与日本明治维新的启蒙运动。第二部分主题是19世纪新教传教士的小说启蒙与破旧立新工作。第三部分为近代东亚文界欧文直译体与言文一致运动。第四部分围绕文明传播三大利器与近代东亚启蒙运动的交融关系展开论述。第五部分以科学精神再造文明国家的国语文学话题作结。

吴淳邦在讲座中指出，现代中国文学的建立有赖于梁启超领导的新小说运动，以及五四新文化运动中受西方启蒙运动影响的国语文学，因此19世纪基督新教与五四时期所发行的报刊与文献是重要的史料来源。而对西洋文明的接受程度极大影响晚清知识分子建构中国为现代文明国家的思路，尤其是梁启超在文学革命中参考福泽谕吉、矢野文雄等人在明治文学改革中推广的通俗文体，借鉴了日本文学的全盘西化道路。五四新文化运动后，胡适等人建构的现代文学观念奠定言文一致的白话国语基础，构筑起中华文明国家所需的国语文学。吴淳邦强调“启蒙运动、中文报刊、翻译小说、文学想象”等议题在中国近现代启蒙运动中的发展过程及特点，并指出其中东西方文化的交融经验，即以理性与科学的研究精神和破旧立新的除魅工作，建构文明国家的国语文学模本。

讲座尾声，吴淳邦再次对与会师生表示感谢，希望青年学者能在前人的肩膀上站得更高、看得更远，斩获丰硕的研究成果。

最后，胡全章对吴教授严谨认真的治学态度表示钦佩，同时指出海外汉学的视角为国内近代文学研究注入新鲜血液，青年学者应扩大学术研究的国际视野，借鉴海外汉学研究成果，进一步提高学术研究能力；并聚焦于思想与文学两方面，对“人文关怀”“国民意识”等问题研究得十分透彻，价值观念明确，对青年学者学术研究有重要的正向引导作用。他指出，学术论文需有文献材料支撑，而吴淳邦教授严谨考证、言之有据的治学方法值得在场师生学习。

讲座在掌声中落下帷幕。